Hauptpersonen: Ekatus Atimoss, Gucky, Perry Rhodan, Commander Pothawk
Handlungsort: Milchstraße | Handlungszeit: 20.059.813 v. Chr
Die Laosoor befreien die LAOMARK aus der Gewalt der Terminalen Kolonne TRAITOR. Der GESETZ-Geber CHEOS-TAI verschwindet und taucht im Oa-System auf. Daraufhin befiehlt Kamuko den Aufbruch des Treck des GESETZES nach Tare-Scharm.
Im ächsten Roman wechselt der Schauplatz zu Atlan und der RICHARD BURTON.